-
1 er sitzt wie angenagelt da
мест.разг. он словно прирос к местуУниверсальный немецко-русский словарь > er sitzt wie angenagelt da
-
2 annageln
vter sitzt wie angenagelt da — разг. он словно прирос к местуer blieb wie angenagelt stehen — разг. он остановился как вкопанный -
3 annageln
vt: wie angenagelt dastehen [sitzen] стоять как вкопанный [сидеть как пригвождённый]. Was ist denn mit dir los? Du sitzt wie angenagelt da.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > annageln
-
4 annageln
annageln vt прибива́ть (гвоздя́ми)er sitzt wie angenagelt da разг. он сло́вно приро́с к ме́стуer blieb wie angenagelt stehen разг. он останови́лся как вко́панный -
5 annageln
ánnageln vtприбива́ть (гвоздя́ми)er sitzt wie a ngenagelt da фам. — он сло́вно приро́с к ме́сту
er steht wie a ngenagelt da фам. — он стои́т как вко́панный
См. также в других словарях:
Haus — 1. Alte Häuser haben trübe Fenster. Dän.: Gammelt huus haver dumme vinduer. (Prov. dan., 315.) 2. Alte Häuser leiden mehr als neue. Wenn diese nicht schon zusammenfallen, ehe sie fertig gebaut sind. 3. Alte Häuser streicht man an, wenn man sie… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Leinwandbilder in St. Maria (Buxheim) — In der Kirche St. Maria im oberschwäbischen Buxheim bei Memmingen befinden sich mehrere Leinwandbilder von Johann Friedrich Sichelbein und Johann Georg Bergmüller. Sie wurden zwischen 1694 und 1718 gemalt und in der Kirche aufgehängt oder als… … Deutsch Wikipedia
Pablo Ruiz Picasso — Dieser Artikel behandelt den spanischen Maler Pablo Picasso. Zu weiteren Bedeutungen von „Picasso“ siehe Picasso (Begriffsklärung). Pablo Picasso im Jahr 1962 Signatur Picas … Deutsch Wikipedia
Picasso — Dieser Artikel behandelt den spanischen Maler Pablo Picasso. Zu weiteren Bedeutungen von „Picasso“ siehe Picasso (Begriffsklärung). Pablo Picasso im Jahr 1962 Signatur Picas … Deutsch Wikipedia
Waffen (Wikingerzeit) — Dieser Artikel richtet sich im Wesentlichen nach Hjalmar Falk, Altnordische Waffenkunde. Im Gegensatz zur Ereignisgeschichte spielt die Quellenkritik bei der Schilderung der Bewaffnung zur Wikingerzeit nur eine untergeordnete Rolle. Denn auch die … Deutsch Wikipedia
Herrgöttle von Biberbach — Das Herrgöttle von Biberbach ist ein großes hölzernes Kruzifix aus dem 13. Jahrhundert, das in der Wallfahrtskirche St. Jakobus, St. Laurentius und zum Heiligen Kreuz in Biberbach einer Marktgemeinde im Landkreis Augsburg bewahrt wird. Das… … Deutsch Wikipedia
Sattel [1] — Sattel, 1) der Sitz, welcher zur Bequemlichkeit des Reiters auf dem Rücken des Pferdes befestigt wird. Die Grundlage des S s sind zwei hölzerne Bogen (Sattelbäume), Vorder u. Hinterbaum, welche nach der Gestalt des Pferderückens gearbeitet sind u … Pierer's Universal-Lexikon
Hufeisen — Hufeisen, in der Regel stabförmige und nach der Gestalt des Tragerandes des Hufes gebogene Eisenstücke, die zum Schutz und zur Gesunderhaltung des Hufes dienen. Von dem vordern Teil des Hufeisens (Zehenteil, Schuß) geht ein äußerer und ein… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Quintinus, S. (5) — 5S. Quintinus (Quinctinus) M. (31. al. 25. Oct., 3., 12. Jan., 2. Mai, 24. Juni und 13. Juli). Dieser Heilige hat der Stadt St. Quentin in der Landschaft Vermandois, früher Augusta Vermanduorum, den Namen gegeben und wird zu Amiens als Patron und … Vollständiges Heiligen-Lexikon